FROM THE HISTORY OF THE CONCEPT OF HONOUR IN BULGARIAN LANGUAGE

Petar Sotirov

Abstract


The paper analyses the Bulgarian understanding of honour in its historical perspective. It depicts the meaning of the concept in different periods of Bulgarian social development. Semantic transformations of honour are documented on the basis of various sources, including oldest written documents from the First and Second Bulgarian Empire, folklore, old lexicographical sources, archives etc. The conducted research reveals that the structure of the Bulgarian concept of honour contains several permanent components as well as notions that have endured historical development and changes.

Full Text:

PDF (Język Polski)

References


Бартмински, Хлебда 2008: Bartmiński J., Chlebda W. Jak badać językowo-kulturowy obraz świata

Słowian i ich sąsiadów? W: Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury. Red. Bartmiński J.,

Lublin: UMCS, 20/2008, 11–27.

Вакарелски 1935: Вакарелски Х. Понятието за чест у народа ни. София, 1935.

Генев-Пухалева 2009: Генев-Пухалева И. Оценъчна лексика с елемент ‘чест’ в съвременния български език. In: Cyryl i Metody w duchowym dziedzictwie Słowian. Red. Sotirov P. Biała Podlaska: Podlaska Fundacja Wspierania Talentów, 2009, 221–228.

Генев-Пухалева 2014: Генев-Пухалева И. Понятието чест в съвременния български език. In: Wartości w językowo-kulturowym obrazie świata Słowian i ich sąsiadów. – Wokół europejskiej aksjosfery. Red. Bartmiński J., Bielińska-Gardziel I., Niebrzegowska-Bartmińska S. Lublin: UMCS, 2/2014, 225–236.

Дяков 2001: Дяков Т. Българският характер. София: Проф. Марин Дринов, 2001.

Зарев 1975: Зарев П. Новото издание на речника на Найден Геров. В: Найден Геров, Речник на българския език, София: Български писател, I/1975, 7–22.

Маринов 1994: Маринов Д. Народна вяра и религиозни народни обичаи. Сборник за народни умотворения. Съст. и ред. Василева М. София: БАН, Второ фототипно издание, 1994.

Панов 2014: Панов Т. Психология на българския народ. София, 2014 (В. Търново, 1992).

Петрова 2013: Петрова Р. Български паремии за присмех и похвала. Лингвокултурно изследване (скала на културемите). Серия „Език и култура”, Русе, 2013.

Толстая 2013: Толстая С. Русская ЧЕСТ и польский HONOR. In: Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury. Red. Bartmiński J. Lublin: UMCS, 25/2013, 9–22.

Хаджийски 1986: Хаджийски И. Гражданска смърт или безсмъртие (гл. Оптимистична теория за нашия народ). Варна: Георги Бакалов, 1986.

Хаджийски 2002–2003: Хаджийски И. Избрани съчинения в три тома, София: Хеликон. Т. 1. Бит и душевност на нашия народ (2002); т. 2. Оптимистична теория за нашия народ (2002); т. 3. Гражданска смърт или безсмъртие (2003).

ЭССЯ 1974: Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Ред. Трубачев, О. Н. Москва, 1974–, вып. 1.

ЕПРБКЕ 1941: Младенов С. Етимологически и правописен речник на българския книжовен език. София: Христо Г. Данов, 1941.

РБЕ 1975–1978: Геров Н. Речник на българския език, ч. I–VI. Фототипно издание, София: Български писател, 1975–1978 (Пловдив: Дружествена Печатница Съгласие, 1895–1904).

СБР 1999: Старобългарски речник, т. I [А–Н]. Гл. ред. Иванова-Мирчева Д. София: Валентин Траянов, 1999.

СБР 2009: Старобългарски речник, т. II [О–У]. Гл. ред. Давидов А. София: Валентин Траянов, 2009.

СС–МЯ 1976: Стоянов С., Янакиев М. Старобългарски език. Текстове и речник. София: Наука и изкуство, 1976.

ФРБЕ 1974–1975: Ничева К., Спасова-Михайлова С., Чолакова К. Фразеологичен речник на българския език, т. I–II. София: БАН, 1974–1975.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/zcm.2014.3.5
Date of publication: 2015-05-23 13:35:09
Date of submission: 2015-05-14 16:05:29


Statistics


Total abstract view - 754
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Język Polski) - 652

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2015 Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.