Compétences de l’enseignant dans le développement de la capacité de lecture en anglais langue étrangère

Melanie Ellis

Résumé


L'article contient uniquement les résumés en anglais.


Mots-clés


teacher competencies; supporting reading; postgraduate teacher education

Texte intégral :

PDF (English)

Références


Advisory Committee on Teacher Education and Qualifications (ACTEQ) (2003). Towards a learning profession. The Teacher Competencies Framework and The Continuing Professional Development of Teachers. Hong Kong: ACTEQ.

Alptekin, C., & Ercetin, G. (2009). Assessing the relationship of working memory to L2 reading: Does the nature of comprehension process and reading span task make a difference? System, 37, 627-639. DOI:10.1016/j.system.2009.09.007.

Beglar, D., & Hunt, A. (2014). Pleasure reading and reading rate gains. Reading in a Foreign Language, 26, 29-48.

Briggs, J., & Walter, C. (2016). Read On! Extensive Reading and Young Second Language Learners’ Motivation and Attitudes. Oxford: University of Oxford Department of Education.

Cain, K., & Oakhill, J. (2012). Reading comprehension development from seven to fourteen years: Implications for assessment. In J. Sabatini, E. Albro, & T. O’Reilly (Eds.), Measuring up: Advances in how to assess reading abilities (pp. 59-76). Lanham, MD: Rowman & Littlefield Education.

Chodkiewicz, H. (2016). Investigating EFL learners’ situational and perceived interest in reading different types of texts. Roczniki Humanistyczne. LXIV(11). DOI:10.18290/rh.2016.64.11-1, 7-24.

Clay, M. (2005a). Literacy lessons designed for individuals. Part One. Why? When? And How? Portsmouth, NH: Heinemann.

Clay, M. (2005b). Literacy lessons designed for individuals. Part Two. Teaching procedures. Portsmouth, NH: Heinemann.

Cummins, J. (1979). Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children. Review of Educational Research, 49(2), 222-251 doi:10.2307/1169960.

Dyszkiewicz, A., Grudniewska, M, Kulon, F., Kutyłowska, K., Paczuska, K., Rycielska, L., & Szpotowicz, M. (2013), Europejskie Badanie Kompetencji Językowych. Raport krajowy 2011. Warszawa: Instytut Badań Edukacyjnych.

Dyszkiewicz, A., Marczak, M., Paczuska, K., Pitura, J., & Kutyłowska, K. (2015). Efekty Nauczania Języka Angielskiego na III etapie edukacyjnym. Raport Końcowy. Badania Uczenia się i Nauczania Języków Obcych w Gimnazjum i Badania Umiejętności Mówienia. Warszawa: Instytut Badań Edukacyjnych.

Ehri, L. (2006). Alphabetics instruction helps students learn to read. In R. Joshi, & P. Aaron (Eds.), Handbook of orthography and literacy (pp. 649-677). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Ellis, M. (2018). Asynchronous online forum discussion as an aide in helping teacher-learners perceive themselves as EFL teachers. Konińskie Studia Językowe, 6(3), 277-298.

European Centre for Modern Languages (n.d.) European Portfolio for Student Teachers of Languages. Retrieved October 20, 2018, from https://epostl2.ecml.at/Portals/13/documents/EpostlPresentation.DownloadII.ppt.

Grabe, W. (2009) Reading in a second language. Moving from theory to practice. Cambridge, MA: Cambridge University Press.

Grabe, W. (2014). Key Issues in L2 Reading Development. In CELC Symposium Bridging Research and Pedagogy (pp. 8-18). Singapore: National University of Singapore. Retrieved October 20, 2018, from http://www.nus.edu.sg/celc/research /symposiumproceedings.php.

Grabe, W., & Stoller, F. L. (2011) Teaching and researching reading (2nd ed.). New York, NY: Longman.

Harrington, M., & Sawyer, M. (1992). L2 working memory capacity and L2 reading. Cambridge, MA: Cambridge University Press.

Koda, K. (2007). Reading and language learning: Crosslinguistic constraints on second language reading development. Language learning, 57, 1-44. DOI: 10.1111/0023-8333.101997010-i1.

Koda, K., & Miller, R. (2018) Cross-linguistic interactions in L2 word meaning inference in English as a foreign language. In H. K. Pae (Ed.), Writing systems, reading processes, and cross‐linguistic influences: Reflections from the Chinese, Japanese and Korean languages. (pp. 293-312). Amsterdam: John Benjamins.

Melby-Lervåg, M., & Lervåg, A. (2011). Cross-linguistic transfer of oral language, decoding, phonological awareness, and reading comprehension: A meta-analysis of the correlational evidence. Journal of Research in Reading, 34(1), 114-135. DOI:10.1111/j.1467-9817.2010.01477.x.

Mihaljevič Djigunovič, J. (2010). Starting age and L1 and L2 interaction. International Journal of Bilingualism, 14, 303-314. DOI: 10.1177/1367006910367847.

Ministerstwo Edukacji Narodowej (2017). Podstawa Programowa Kształcenia Ogólnego z komentarzem. Szkoła Podstawowa. Język Obcy Nowożytny. Warszawa: Ośrodek Rozwoju Edukacji.

National Reading Panel, (2000) Report of the national reading panel: teaching children to read: an evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction: reports of the subgroups. National Institute of Child Health and Human Development, National Institutes of Health, USA.

Newby, D., Allan, R., Fenner, A-B., Jones, B., Komorowska, H., & Soghikyan, K. (2007). EPOSTL European Portfolio for Student Teachers of Languages. Retrieved October 20, 2018, from http://www.ecml.at/epostl.

Nikolov, M., & Csapó, B. (2010). The relationship between reading skills in early English as a foreign language and Hungarian as a first language. International Journal of Bilingualism, 14, 315–329. DOI: 10.1177/1367006910367854.

Pearson, P. D. & Cervetti, G. (2014). The psychology and pedagogy of reading processes. In W. Reynolds, & G. Miller (Eds.), Educational Psychology, V. VII, of Handbook of Psychology (2nd ed.) (pp. 507-554), New York, NY: John Wiley & Sons.

Pearson, P. D., & Cervetti, G. (2015). Fifty years of reading comprehension theory and practice. In P. D. Pearson, & E. Hilbert (Eds.), Research-Based Practices for Teaching Common Core Literacy (pp. 1-24), New York, NY: Teachers College Press.

Pressley, M. (2006). Reading instruction that works: The case for balanced teaching (3rd ed.). New York, NY: Guilford Press.

Rayner, K., Pollatsek, A., Ashby, J., & Clifton, C. (2012). The Psychology of Reading (2nd ed.). New York, NY: Psychology Press.

Shin, J., Dronjic, V. & Park, B. (2019) The interplay between working memory and background knowledge in L2 reading comprehension. TESOL Quarterly, 53(2), 320-347.

Sparks, R., & Ganschow, L. (1991). Foreign language learning difficulties: Affective or native language aptitude differences? Modern Language Journal, 75, 3−16.

Sparks, R. L., Patton, J., Ganschow, L., Humbach, N., & Javorsky, J. (2008). Early First-Language Reading and Spelling Skills Predict Later Second-Language Reading and Spelling Skills. Journal of Educational Psychology, 100(1), 162-174.

Stahl, S., & Nagy, W. (2006). Teaching word meanings. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Taguchi, E., Gorsuch, G., Lems, K., & Rosszell, R. (2016) Scaffolding in L2 reading: How repetition and an auditory model help readers. Reading in a Foreign Language, 28, 101–117.

Taylor, A., Stevens, J., & Asher, J. W. (2006). The effects of explicit reading strategy training on L2 reading comprehension. In J. Norris, & L. Ortega (Eds.), Synthesizing research on language learning and teaching (pp. 213-244). Philadelphia, PA: John Benjamins.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/lsmll.2019.43.3.73-87
Date of publication: 2019-11-14 10:37:29
Date of submission: 2019-03-10 19:59:10


Statistiques


Visibilité des résumés - 921
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (English) - 467

Indicateurs



Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Droit d'auteur (c) 2019, Melanie Ellis

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.