Радыкальныя змены ў культурнай традыцыі Беларускага літаратурнага аб’яднання „Белавежа”: наватарская і правакацыйная паэзія Віктара Сямашкі

Arnold McMillin

Аннотация


Паэзія Віктара Сямашкі ўносіць прыкметны і радыкальна новы ўклад у літаратурную спадчыну Беларускага літаратурнага аб’яднання „Белавежа” ва ўсходняй Польшчы. Кароткія, нават мінімалістычныя вершы паэта ўражваюць арыгінальнымі і нетрадыцыйнымі моўнымі сродкамі, такімі як гульня слоў, эўфанія, анафара і паліндром. Не менш уражвае і тэматычны дыяпазон паэзіі Сямашкі: ад сямейных праблем праз старэнне і смерць, рэлігію (асабліва каталіцкую) да жыцця ў горадзе і ў вёсцы, ад Масквы да Парыжа, з Мінскам як цэнтрам сусвету. Пяць кніг паэта-авангардыста, музыканта і журналіста, апублікаваныя дагэтуль (у 2010–2023 гг.), уяўляюць сабой выклік, але таксама натхненне для чытача, дзякуючы іх непаўторнай мове і аўтарскаму стылю: смеламу выкарыстанню наватарскай лексікі і парушэнню моўных табу. Фантастычная вобразнасць і метафарычныя канструкцыі Сямашкі заслугоўваюць асобнага глыбокага даследавання; даны артыкул дае толькі агульнае ўяўленне пра творчасць гэтага знакамітага паэта, пра яго важнейшыя дасягненні на сённяшні дзень.


Ключевые слова


„Белавежа”, авангард, паэтычнае ўяўленне, трансцэндэнтальная паэзія, моўныя табу

Полный текст:

PDF (English)

Литература


Anochin, Kiryla (2013), Aściarožna, drevy začyniajucca, Minsk: Knihazbor.

Anon., ‘Reformation: Interview with Viktar Siamaška about Aŭtar maje racyju zaŭždy’ (29 January 2023): https://reform.by (consulted: 31.1.2023)

Atrašeuski, Kastuś and Ludwik Burakouski (comps) (2000 and 2001), Idyjot, samyi nastajaščy, Miensk, Warsaw and Moscow: Kontra Press.

Chvastoŭski, Dzianis (2006), Luhnazad, Minsk: Lohvinaŭ.

Herrick, Robert (2013), The Complete Poetry in Two Volumes, ed. Tom Cain and Ruth Connolly, Oxford: University Press.

Kustava, Valerija (2004), Kab nieba sahreć…, Minsk: Mastackaja litaratura.

McMillin, Arnold (215a), ‘Makaraničnyja vieršy maladych bielaruskich paetaŭ: Zvaba anhieÍskich varvaryzmaŭ’, Termapily, 19, pp. 275-83.

McMillin, Arnold (2015b) Spring Shoots: Young Belarusian Poets in the Early Twenty-First Century, Cambridge: Publications of the Modern Humanities Association, 19.

McMillin, Arnold (2016) ‘Politics and Criticism in the Work of Young Belarusian Poets’, Przegląd wschodnioeuropejski VII/1, pp. 189-99.

Prigov, Dmitry (1995), Teksty nashei zhizni: Bilingual Selected Poems, edited and introduced by Valentina Polukhina, Keele: Essays in poetics publications, 5.

Pšaničny, Jaryla (2011), Piščavyja liški, Minsk: Halijafy.

Siamaška, Viktar (2010), Maryja S.

Siamaška, Viktar (2011), ReRa, Minsk, Halijafy.

Siamaška, Viktar (2013), Habitacyja, Minsk: Halijafy.

Siamaška, Viktar (2018) ‘Romb’, Białystok: Agencja Wydawnicza Ekopress.

Siamaška, Viktar (2023), Aŭtar maje racyju zaŭždy, Białystok, Agencja Wydawnicza Ekopress.

Skarapanava, Iryna (2018), Postavanhardyzm Viktara Žybulia, Minsk: ‘IBC Mindina’.

Skobla, Michaś (2003), Krasa i sila: Antalohija bielaruskaj paezii XX stahoddzia, Minsk: Limaryus.

Zinik, Zinovy (2001), Mind the Doors, New York: Context Books.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sb.2023.17.195-224
Date of publication: 2024-02-01 14:35:49
Date of submission: 2023-08-18 18:00:39


статистика


Видимость рефератов - 447
загрузки (из 2020-06-17) - PDF (English) - 0

показатели



Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2024 Arnold McMillin

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.